双语新闻
联合国报告揭示孕产妇死亡率种族差异
双语财讯
【双语财讯】美国通胀超预期反弹加大欧美政策分歧
调查:生成式人工智能已导致超三分之一译者失业
每日一词
每日一词|再生资源回收利用网络体系 national network for the efficient recycling of renewable resources
BBC口语
Used to do 和 am used to doing 区别是什么?
新闻播报
双语新闻播报(April 18)
今日播报内容:外国企业家:将抓住中国旅游市场强劲复苏机遇扩大合作;高盛上调中国经济增长预测。
联合国人口基金日前发布的《世界人口状况报告》称,贫穷、少数族裔的妇女和女童更容易死亡,因为她们无法获得及时的医疗救治。
美国通胀数据上周超预期反弹,不仅打压了降息预期,引起市场机构重新评估通胀前景,也加大了欧美货币政策分歧。
Lay it on thick 过分吹捧或责备
Digital memories might not last forever “数字记忆” 可能不会永存
单词 schedule 的用法
双语新闻播报(April 17)
今日播报内容:河北邯郸初中生遇害案中3名未成年犯罪嫌疑人被核准追诉;被南大刷掉的虐猫考生进入兰大调剂名单?网友留言:慎重!
生成式人工智能导致超三分之一译者失业,这一次不是预言,而是现实。
<
>
每日一词|快速射电暴 fast radio bursts
中国科学院国家天文台团队提出了一种全新分析构架,能够量化爆发事件的随机性和混沌性,有望最终揭示快速射电暴的起源。
【双语财讯】2023年全国演出市场总体经济规模创新高
据中国演出行业协会票务信息采集平台数据监测,并结合行业调研综合测算,2023年全国演出市场总体经济规模达739.94亿元,创历史新高。
双语新闻播报(April 16)
今日播报内容:土耳其专家:中国发展模式为发展中国家快速实现现代化树立榜样。
每日一词|医保药品目录 catalog of medicines covered by medical insurance
国家医保药品目录品种范围实现全国基本统一,目录内西药和中成药由国家层面统一确定和管理,支付范围全国统一。
每日一词|生态保护补偿条例 regulations governing ecological protection compensation
《生态保护补偿条例》自2024年6月1日起施行。
专栏作家
One of a kind? 独一无二
One of a kind意思是独一无二的人或物,指与其他人或物不同的人或物。
【双语财讯】外媒:中国一季度GDP同比增长5.3%主要得益于高技术制造业蓬勃发展
CNN分析称,中国一季度经济增速超出预期,这主要应归功于高技术制造业的蓬勃发展。